Categorias

Atualizações

Atualizações

Cartas de tarô Shadowhunter poderão estar a venda antes do natal!

Cassandra Clare, aclamada autora de Os Instrumentos Mortais e As Peças Infernais, divulgou em seu Tumblr respondendo a perguntas de fãs, que as cartas de tarô Shadowhunter, desenhadas por Cassandra Jean, provavelmente estarão a venda antes do natal. Veja as cartas aqui, aqui e aqui. Confira também a tradução da postagem da autora:

Oi me chamo Hannah, primeiramente, eu amo seus livros! Eu li cada um deles várias vezes e mal posso esperar por TDA (Os Artifícios das Trevas), mas minha pergunta é: Você e Cassandra Jean sabem quando vão colocar as cartas tarô à venda? Valeu! — smithhann

Oi Cassandra! Primeiramente, eu amo seus livros… Minha pergunta é relacionada às cartas tarô dos Caçadores de Sombras. Queria saber se você pretende vendê-las, se sim, quando? Obrigado! — giuliaherondaleangel

Nós estamos colocando-as para serem fabricadas através do TopatoCo, eles fazem mercadorias para Homestuck e Welcome to Night Vale. Coisas complicadas como as cartas demoram um certo tempo para serem feitas, mas nós aprovamos os acabamentos, etc. Nós esperamos que as cartas estejam prontas para serem vendidas antes do Natal. Enquanto isso, olhe essa carta floral feita pela Cassandra Jean do Gabriel Lightwood, ele está tão atraente!

Fonte e Tradução

Atualizações

Cassandra Clare manda "oi" para os fãs brasileiros!

Revista Atrevida postou há pouco um vídeo da Cassandra Clare – Os Instrumentos Mortais e As Peças Infernais -, que está no Brasil para participar da Bienal do Livro de São Paulo, falando um oi para todos os leitores brasileiros! Confiram:

Quem está morrendo de ansiedade para amanhã? o/

Atualizações

Resenha: Harry Potter e o Cálice de Fogo, J.K. Rowling

Verão, Harry Potter, agora com 14 anos, sente sua cicatriz arder durante um sonho bastante real com Lord Voldemort, o qual não consegue esquecer; três dias depois, já em companhia da família Weasley, com quem foi passar o restante das férias, na final da Copa Mundial de Quadribol, os Comensais da Morte, seguidores de Você-Sabe-Quem, reaparecem e alguém conjura a Marca Negra – o sinal de Lord Voldemort – projetando-a no céu pela primeira vez em 13 anos, causando pânico na comunidade mágica. Será que o terrível bruxo está voltando? Tudo indica que sim…

O ano letivo já começa agitado. Harry volta para a Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts para cursar a quarta série. Acontecimentos inesperados – como, por exemplo, a presença de um novo professor de Defesa contra as Artes das Trevas e um evento extraordinário promovido na escola – alvoroçam os ânimos dos estudantes. Para surpresa de todos não haverá a tradicional Copa Anual de Quadribol entre Casas. Será substituída pelo Torneio Tribuxo, uma competição amistosa entre as três maiores escolas européias de bruxaria — Hogwarts, Beauxbatons e Durmstrang — que não se realizava havia um século. A competição é dividida em tarefas, cuja finalidade é testar a coragem, o poder de dedução, a perícia em magia e a capacidade de enfrentar o perigo dos campeões. Liderados pelo professor Dumbledore, os alunos de Hogwarts terão de demonstrar todas as habilidade mágicas e não-mágicas que vêm adquirindo ao longo de suas vidas.

Apesar de alunos menores de 17 anos não poderem se inscrever no Torneio, inexplicavelmente Harry é escolhido pelo Cálice de Fogo, um grande copo de madeira toscamente talhado cheio até a borda com chamas branco-azuladas, para competir como um dos campeões de Hogwarts. Tendo a seu lado os fiéis amigos Rony Weasley, Hermione Granger e agora também o seu padrinho, o bruxo Sirius Black, que fugiu de Azkaban no ano anterior, o menino feiticeiro tentará escapar mais uma vez das armadilhas de Lord Voldemort.

Além de todos os desafios, há feitiços a serem aprendidos, poções a serem preparadas e aulas de Adivinhação, entre outras, a serem assistidas, Harry terá que lidar ainda com os problemas comuns da adolescência: amor, amizade, aceitação e rejeição.

Harry Potter é o tipo de livro que fascina, encanta, surpreende e prende a atenção até o último segundo. Uma série recomendada para todas as idades.

Harry Potter e o Cálice de Fogo é o grande divisor de águas da série Harry Potter: Voldemort, que antes só fazia aparições onipresentes ou enfraquecidas, renasce através de uma magia negra desconhecida e volta para se vingar daquele cuja maldição ricocheteou o atingindo. Li o livro bem depois do filme e confesso que fiquei totalmente impressionado com a profundidade em que a história toma no papel, em contrapartida ao filme.

Durante um sonho com o Lorde das Trevas e seus seguidores, Harry, agora com catorze anos, sente sua cicatriz arder de maneira incomum, o que não esquece durante todo o resto do verão, que passa com a família Weasley, com quem vai até a Copa Mundial de Quadribol. É uma cena um tanto engraçada quando a senhora Weasley envia uma carta trouxa aos tios de Harry, com selos por todo o envelope, já que ela não sabia se a carta chegaria ou não, e por isso, resolveu se precaver.

Não faça perguntas e não te direi mentiras.

Através da rede de Flu, grande parte dos Weasley se materializa na desativada lareira dos Dursley, causando uma bagunça enorme e, como não poderia ser diferente, o desgosto dos tios trouxas de Harry. Fred e Jorge chegam até a dar um de seus polêmicos doces para Duda, que sente a língua inchando em proporções quilométricas.

É neste livro que nos deparamos mais uma vez com Cedrico Diggory, que acompanha os Weasley, Harry e Hermione, na Copa Mundial de Quadribol, um evento lendário, onde vários times jogam entre si, como a Copa do Mundo, dos trouxas.

Durante o evento, as coisas ruins já começam a acontecer: a Marca Negra é conjurada após três anos de surdina, seria isto um sinal de que Lord Voldemort estaria voltando? Alguns Comensais da Morte passam a se exibir no acampamento, incendiando tudo o que há pela frente, também…

Se estes já não são sinais de que Harry e seus amigos não teriam um ano calmo e normal, Hogwarts é escolhida para sediar o Torneio Tribruxo, um jogo entre escolas de magia, cujo campeão teria a glória eterna, mas só maiores de dezessete anos poderiam se inscrever. (Saiba mais sobre o torneio em nossa coluna, Armada de Potter, clicando aqui).

Misteriosamente, o Cálice de Fogo, o artigo contratual mágico que escolhe os campeões do torneio, cospe um pergaminho com um quarto campeão, pela primeira vez na história: Harry Potter. Mas Harry tem apenas catorze anos, não poderia nem chegar perto do Cálice…

Se você quer saber como um homem é, veja como ele trata os inferiores, e não os seus iguais.

A grande pegada deste quarto livro, comparando a adaptação cinematográfica, é que não fica tudo em torno do Torneio Tribruxo. São grandes os prazos entre as tarefas, e por isso nos vemos focados também na rotina dos garotos em Hogwarts, trazendo a competição como apenas mais um evento pelo qual eles tem que passar. Totalmente cativante, assim como todos os livros de Rowling, com escrita e enredo impecáveis e um final capaz de arrepiar cada fio de cabelo do corpo, que nos deixa sedentos pela continuação. Faltam palavras para descrever a genialidade de Joanne, assim como para explicar a maneira pela qual seus fatos se desenrolam e entrelaçam.

Harry Potter é, definitivamente, um livro que todos devem ter em suas estantes, não importa a idade. As lições que seus personagens, mais que reais, nos passam são extremamente valiosas e que nos cativam e se prendem a nós até o fim de nossas vidas. Cinco estrelas talvez não sejam suficientes para qualificar tal obra prima.

Atualizações

Leia o primeiro capítulo de "O Sangue do Olimpo", de Rick Riordan

Foi divulgado recentemente pela editora americana de Rick Riordan – Percy Jackson -, o primeiro capítulo de O Sangue do Olimpo, desfecho da série spin-off de Percy Jackson, Heróis do Olimpo.

O livro está previsto para ser lançado em 07 de Outubro e você pode conferir o primeiro capítulo em inglês, clicando aqui. Em breve teremos a tradução, então fiquem ligados no site!

No desfecho da série Os Heróis do Olimpo, os tripulantes gregos e romanos do Argo II têm feito progresso em suas constantes missões, mas ainda não estão nem perto de vencer a sanguinária Mãe Terra, Gaia. Os gigantes estão de volta — mais fortes do que nunca —, e os semideuses precisam impedi-los antes da Festa de Spes, momento em que Gaia planeja despertar, derramando o sangue do Olimpo. Para piorar, visões frequentes da terrível batalha no Acampamento Meio-Sangue assombram os sete semideuses. A legião romance do Acampamento Júpiter, comandada por Octavian, está se aproximando das fronteiras do acampamento grego. Por mais que seja tentador usar a Atena Partenos como arma secreta contra os gigantes, eles sabem que a estátua é necessária em Long Island, onde talvez consiga impedir uma guerra entre os acampamentos. A Atena Partenos irá para o oeste, enquanto o Argo II segue para o leste. Os deuses, ainda sofrendo com a dupla personalidade, não podem ajudar. Como os jovens conseguirão vencer sozinhos um exército de gigantes? A viagem para Atenas é perigosa, mas não há outra opção. Elas já sacrificaram muito para chegar onde estão. E se Gaia despertar, será o fim.
Atualizações

Traduções: Nova edição britânica de Harry Potter terá conteúdos do Pottermore!

Como postamos anteriormente, novas capas de Harry Potter serão lançadas pela editora Bloomsbury no Reino Unido a partir de setembro deste ano, para uma nova geração de leitores, segundo a autora, J.K. Rowling. Até então, só havíamos visto a capa de A Pedra Filosofal, e agora foram liberadas as outras, que estão maravilhosas! Confiram clicando nas miniaturas abaixo:

Mas as novidades não param por aí! Além de novas capas, teremos conteúdos extras, vindos diretamente do Pottermore, e cada livro apresentará um mapa de Hogwarts e suas proximidades. Vejam as fotos abaixo:

O pessoal do site Potterish, oficial no Brasil, fez as traduções das páginas do Pottermore, confiram abaixo:

Conteúdo do Pottermore – Livro 1 (tradução):
Você sabia…O fantasma da Lufa-Lufa, Frei Gorducho, foi executado após freis mais velhos suspeitarem de sua habilidade de curar varíola cutucando plebeus com um galho.Todo ano, o Hospital St. Mungus para Doenças e Acidentes Mágicos trata ao menos um ferimento causado por pó de flu caseiro. Antes de se tornar professora, Minerva McGonagall trabalhava no Ministério da Magia, no Departamento de Execução de Leis Mágicas. Draco teve muitos sobrenomes antes de J.K. Rowling se decidir por ‘Malfoy’. Várias vezes nos rascunhos iniciais, o sobrenome dele era Smart, Spinks ou Spurgen.Nome: Draco Malfoy Aniversário: 5 de junho Varinha: espinheiro e pêlo de unicórnio, 25.4 cm, razoavelmente flexível Casa de Hogwarts: Sonserina Parentesco: Mãe bruxa, pai bruxo Família: Lúcio Malfoy (pai), Narcisa Malfoy (mãe), Belatriz Lestrange (tia), Andrômeda Tonks (tia)

Conteúdo do Pottermore – Livro 2 (tradução):
Você sabia…Vários alunos de Hogwarts causaram confusão em King’s Cross ao derrubar por toda a estação trouxa malas cheias de baços de tritão ou livros mordedores. Pirraça o poltergeist causou uma evacuação de três dias em Hogwarts em 1976 após escapar de uma armadilha, feita para ele, que continha várias armas perigosas. A única exceção para a geral aversão mágica a trouxas é o carro. Até o Ministro da Magia possui um, modificado com vários feitiços úteis.
Conteúdo do Pottermore – Livro 3 (tradução):
Você sabia…Muitos bruxos ficaram infelizes com a invenção do Nôitibus Andante por ser inspirado em um transporte trouxa, e se recusaram a usá-lo quando ele entrou em circulação. Diretores e diretoras de Hogwarts podem ensinar seu quadro mágico a agir e se comportar exatamente como eles mesmos. O encontro mais famoso de Sir Cadogan foi com o Wyvern de Wye, uma criatura semelhante a um dragão, que ele matou acidentalmente com sua varinha quebrada.
Conteúdo do Pottermore – Livro 4 (tradução):
Você sabia…Antes do Expresso Hogwarts, alguns jovens bruxos e bruxas faziam sua viagem a Hogwarts em vassouras e carruagens encantadas.Há outras plataformas fracionadas na Estação King’s Cross (tente a sete e meio para uma viagem para vilas inteiramente bruxas na Europa).Levou cinco minutos e meio para o Chapéu Seletor decidir entre colocar Minerva McGonagall na Grifinória ou na Corvinal.

Conteúdo do Pottermore – Livro 5 (tradução):
Você sabia…Apenas uma pessoa não-mágica conseguiu chegar até o Chapéu Seletor de Hogwarts antes de ser descoberta como aborto.Das 11 escolas de magia no mundo, a escola africana Uagadou é a única que seleciona pupilos por Sonho Mensageiro, deixando uma moeda na mão da criança enquanto ela dorme. A final da Copa Mundial de Quadribol de 1809 se tornou uma batalha de humanos contra árvores quando um dos jogadores conseguiu azarar uma floresta inteira para atacar o estádio.Nome do feitiço: Azaração das Pernas-Bambas Encantamento: Locomotor Wibbly Efeito: Faz as pernas de seu oponente bambearem incontrolavelmente

Nome do feitiço: Azaração do Resfriado Encantamento: Mucus Ad Nauseam Efeito: Faz o nariz de seu oponente escorrer

Nome do feitiço: Feitiço do Corpo Preso Encantamento: Petrificus Totalus Efeito: Paralisa seu oponente

Traduzido por: Marina Anderi (Potterish) em 20/08/2014

No final do sétimo livro, As Relíquias da Morte, é apresentada uma biografia estendida de J.K. Rowling com algumas curiosidades sobre a autora, veja as fotos:

Joanne Rowling – A garota que cresceu para escrever Harry Potter

Joanne Rowling nasceu em 31 de julho de 1965. Dianne, sua irmã mais nova, nasceu quase dois anos depois e a memória mais longíngua da infância que Joanne tem, é da chegada de Dianne. Ela, sua irmã e seus pais viveram em Winterbourne, Gloucestershire até que Joanne tinha nove anos, quando a família se mudou para Tutshill, perto de Chepstow.

Joanne cresceu rodeada por livros, assim como seus pais, que adoravam ler – ela diz, “Eu vivia por livros… Eu era basicamente uma devoradora de livros comum, com sardas e óculos National Health”. Desde cedo, Joanne quis ser uma escritora. Ela escreveu seu primeiro livro aos seis anos – a história de um coelho, chamado Coelho. Então, quando ela estava com onze anos, ela escreveu uma novela sobre sete diamantes amaldiçoados e as pessoas que os tinham.

Joanne estudou na Wyedean Comprehensive School e então foi estudar Francês e Clássicos na University of Exeter. Seus estudos de Clássicos seriam muito úteis mais tarde, quando ela pensava nos feitiços de Harry Potter, alguns deles são baseados em Latim!

“Nunca cutuque um dragão adormecido”, o lema em Latim da Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts.

J.K. Rowling teve a primeira ideia para Harry Potter enquanto estava em um trem, viajando de Manchester para King’s Cross de Londres, em 1990. Durante os próximos cinco anos, ela planejou todos os sete livros da série. Ela escreveu a maioria a mão e acumulou muitas notas, que depois ficaram preservadas em restos de papéis.

Ela chegou em Edinburgh em 1993 com três capítulos de “Harry Potter e a Pedra Filosofal” em sua mala. A essa altura, ela tinha uma filha, Jessica, mas continuou escrevendo em cada momento livre que tinha. Quando Joanne finalizou o manuscrito, enviou os três primeiros capítulos a inúmeros agentes literários, e um deles respondeu pedindo para ler o resto. Ela diz que foi “a melhor carta que já recebeu em sua vida”.

Depois de finalizar o primeiro livro, enquanto trabalhava como professora, Harry Potter foi aceito para ser publicado pela Bloomsbury. “Harry Potter e a Pedra Filosofal” se tornou um best-seller de publicação rapidamente em 1997. Conforme o livro ia sendo traduzido para outras linguagens, Harry Potter começou a se espalhar pelo mundo – e J.K. Rowling passou a receber milhares de cartas de fãs.

Os livros de Harry Potter quebraram muitos recordes. Em 2007, “Harry Potter e as Relíquias da Morte”, se tornou o livro que viria a ser best-seller em menor espaço de tempo, vendendo 2.65 milhões de cópias nas primeiras 24 horas, só no Reino Unido. A série Harry Potter é agora publicada em 77 línguas, e mais de 450 milhões de cópias já foram vendidas ao redor do mundo.

Arquivos de fatos de J.K. Rowling
– Pets da infância: dois cachorros, dois porquinhos da índia e vários peixes dourados.

– Matéria favorita da escola: Inglês

– Coleciona: Nomes interessantes e bobos que encontra em vários lugares, até em lápides!

– Heroína literária: Jo March, de “Little Women”. Ela diz, “É difícil descrever o que ela significa sem me estender, imagine uma garota chamada Jo, com um temperamento quente e uma ambição enorme em se tornar escritora”.

– Leituras favoritas da infância: “The Little White Horse”, de Elizabeth Goudge
“The Treasure Seekers”, por E. Nesbit
“Manxmouse”, por Paul Gallico
“Little Women”, de Louisa May Alcott
“Black Beauty”, por Anna Sewell

– Medos: Aranhas e espaços confinados

Traduzido e adaptado pelo Beco Literário, dê os créditos!

Confira também algumas páginas aleatórias dos livros, que mostram como ficou a nova diagramação de certos trechos:

A Editora Rocco ainda não pronunciou sobre possíveis publicações no Brasil. Fiquem ligados no Beco Literário para novas informações que devem sair em breve!

Fonte

Atualizações

Vídeos de Cassandra Clare e Holly Black falando sobre "O Desafio de Ferro"

O Desafio de Ferro, primeiro livro da série Magisterium, escrita por Cassandra Clare – Os Instrumentos Mortais, As Peças Infernais, Os Artifícios das Trevas – e Holly Black – As Crônicas de Spiderwick, Os Mestres da Maldição – tem previsão de lançamento para os próximos meses e por isso as autoras estão gravando uma série de vídeos para promover o livro, confiram:


Ansiosos para o livro, assim como eu?

Fonte

Atualizações

Transcrição: Kiera Cass anuncia continuações da série "A Seleção"

Nos últimos dias, a autora Kiera Cass fez os fãs de A Seleção entrarem em êxtase ao anunciar novos livros para a série, previstos para saírem a partir do próximo ano. Tudo começou com uma brincadeira nas redes sociais, onde os fãs deveriam postar a tag #UnlockTheSelection, que liberaria um novo epílogo para A Escolha – até então último livro da série – e três capítulos do conto The Queen, sobre a mãe de Maxon, rainha Amberly.

Depois disso, a autora postou um vídeo anunciando mais dois livros para a série que até então era uma trilogia, além de um novo conto sob a perspectiva de Marlee, melhor amiga de America no palácio. The Heir (O Herdeiro, em tradução livre) será o primeiro dos dois novos livros a serem lançados e deverá prosseguir com a história a partir do novo epílogo de A Escolha. O livro está previsto para lançar em maio do próximo ano, com tradução simultânea pela Editora Seguinte, no Brasil.

Confira o anúncio oficial da Kiera e a respectiva transcrição abaixo:

Bom, olá!
Parabéns no #UnlockTheSelection, eu espero que vocês gostem dos primeiros três capítulos de “A Rainha” e do epílogo especial de “A Escolha”. Eu sei que a maioria de vocês já está feliz só de ter isso mas eu tenho muito mais para contar para vocês, galera, MUITO MAIS! Vocês já sabem que nós temos um ebook chamado “A Rainha”, que conta sobre a seleção de Amberly e estará disponível no dia 2 de dezembro, mas eu também farei um quarto conto sobre a nossa melhor amiga preferida, Marlee, que se chamará “A Favorita”, e assim como fizemos com “O Príncipe” e “O Guarda”, nós colocaremos esses dois contos em um livro físico com materiais bônus para vocês. Estou bastante animada com isso. MAS ISSO NÃO É TUDO! Se você não está sentado, agora é a hora. Vocês tem sido tão legais e entusiasmados com a série e eu estou bastante animada em contar que vocês não terão só um, mas dois novos livros de “A Seleção”. Eu estou tão feliz, tão feliz! O primeiro livro será lançado no próximo verão e é chamado de “O Herdeiro”, e vocês verão todos os personagens que já amam e conhecerão alguns novos. E sim, será em uma nova perspectiva. Muito obrigada pelo seu apoio e animação e eu mal posso esperar para vocês colocarem suas mãos nisso, já que pediram tanto. Fiquem ligados porque terei muito mais para contar a vocês enquanto “O Herdeiro” vai acontecendo e por enquanto, vamos apenas parar e fazer uma pequena festa porque terão novos livros de “A Seleção” para vocês, galera!

Fiquem ligados que em breve tem as traduções dos novos materiais aqui no Beco Literário!