Há uns dias, em comemoração ao Valentine’s Day, nos Estados Unidos, Cassandra Clare – autora de Os Instrumentos Mortais – postou um novo trecho de Cidade do Fogo Celestial, protagonizado por Julian Blackthorn, um dos principais personagens de Os Artifícios das Trevas, série prevista para ser lançada por volta de março do ano que vem.
O trecho traduzido pode ser lido abaixo:
— Julian, — disse Jia, na mesma voz doce e gentil — Você poderia fazer algo por nós? Você poderia segurar a Espada Mortal?
Então Clary ergueu a espada: ela sentiu seu peso. O frio, como ganchos em sua pele, puxando a verdade de dentro de você. Você não poderia mentir segurando a Espada Mortal, mas a verdade, mesmo uma verdade que você gostaria de dizer, era uma agonia.
— Eles não podem fazer isso, — ela sussurrou. — Ele é só uma criança…
— Ele é o mais velho das crianças que escaparam do Instituto, — disse Jace em baixo tom. — Eles não têm escolha.
Julian assentiu, erguendo seus ombros esguios:
— Eu vou pegá-la.
Robert Lightwood então passou por trás do podium e seguiu em direção à mesa. Ele pegou a espada e voltou a ficar na frente de Julian. O contraste entres os dois era, de certa forma, engraçado: um homem grande e com porte de um armário, e um garoto magrelo com o cabelo bagunçado.
Julian estendeu a mão e pegou a espada. Quando seus dedos se fecharam sobre seu cabo, ele estremeceu, uma onda de dor que ele rapidamente ignorou. Emma, atrás dele, começou a avançar, e Clary viu de relance seu olhar — pura fúria — antes que Helen a segurasse e a puxasse de volta.
E a ansiedade para o livro só aumentando, não?
