Gabu Camacho

A Câmara Brasileira do Livro (CBL) acaba de divulgar as listas dos 10 semifinalistas de cada categoria da 65ª edição do Prêmio Jabuti. Ainda neste mês, no dia 21, às 12h, será feito o anúncio dos 5 finalistas. Os vencedores das 21 categorias, distribuídas em quatro eixos (Literatura, Não Ficção, Produção Editorial e Inovação), além do Livro do Ano, serão conhecidos em cerimônia no Theatro Municipal de São Paulo, no dia 05 de dezembro.

No total, foram 4.245 obras inscritas para esta edição, que mostram o tamanho do prêmio e da literatura brasileira. Entre as novidades do Jabuti 2023, o autor do ‘Livro do Ano’, além do prêmio de R$70 mil, receberá agora passagens e estadia pagas para participar da Feira do Livro de Frankfurt, na Alemanha, um dos eventos literários mais importantes do mundo.

Focando em novos talentos, também foi criado este ano a categoria “Escritor Estreante”, para autores que tenham publicado sua primeira obra em língua portuguesa no Brasil entre 1º de janeiro e 31 de dezembro de 2022, na categoria Romance de Entretenimento ou Romance Literário.

Lista de finalistas do Prêmio Jabuti

Auditado por Baker Tilly

Eixo: Literatura

Conto

Título: A gaveta e o abismo: contos de terror e burocracia | Autor(a): Gabriela Guimarães Gazzinelli | Editora(s): Marcelo Lotufo, Edições Jabuticaba

Título: As pessoas costumam não notar quando estamos mortos | Autor(a): Malu Ferreira Alves | Editora(s): 7Letras

Título: Br2466: ou a pátria que os pariu | Autor(a): Nélio Silzantov | Editora(s): Penalux

Título: Educação Natural: textos póstumos e inéditos | Autor(a): João Gilberto Noll | Editora(s): Record

Título: Fábulas cabulosas e outras histórias subversivas | Autor(a): Henrique Rodrigues | Editora(s): Rocco

Título: Guia anônima | Autor(a): Junia Zaidan | Editora(s): FiNA, Cousa

Título: Mulher feita e outros contos | Autor(a): Marilene Felinto | Editora(s): Fósforo

Título: Planta Oração | Autor(a): Calila das Mercês | Editora(s): Editora Nós

Título: Transitórios (ou Cadernos de viagem) | Autor(a): Alexandra Lopes da Cunha | Editora(s): Urutau

Título: Usufruto de demônios | Autor(a): Whisner Fraga Mamede | Editora(s): Ofícios Terrestres Edições

Crônica

Título: Aquele dia na praia | Autor(a): Flavio Sarlo | Editora(s): Leitura Fina

Título: As vozes da minha cabeça | Autor(a): S. Ganeff | Editora(s): Labrador

Título: Benditas coisas que eu não sei: músicas, memórias, nostalgias felizes | Autor(a): Zélia Duncan | Editora(s): Agir Editora

Título: Diário dos abraços | Autor(a): Mayara Floss | Editora(s): Coragem

Título: Estrábica | Autor(a): Blima Bracher | Editora(s): Obra Independente

Título: Folias de aprendiz | Autor(a): Geraldo Carneiro | Editora(s): História Real

Título: Lembremos do futuro: crônicas do tempo da morte do tempo | Autor(a): Julián Fuks | Editora(s): Companhia das Letras

Título: Por quem as panelas batem | Autor(a): Antonio Prata | Editora(s): Companhia das Letras

Título: Pra quando você acordar | Autor(a): Bettina Bopp | Editora(s): Planeta do Brasil

Título: Vastidão | Autor(a): Cristiana Rodrigues | Editora(s): Vasta

Histórias em Quadrinhos

Título: A batalha | Autor(a): Eloar Guazzelli, Fernanda Verissimo | Editora(s): Quadrinhos na Cia

Título: A Coisa | Autor(a): Orlandeli | Editora(s): Gambatte

Título: A infância do Brasil | Autor(a): José Aguiar | Editora(s): Nemo

Título: Barrela | Autor(a): João Pinheiro, Plínio Marcos | Editora(s): Brasa Editora

Título: Franjinha: contato | Autor(a): Vitor Cafaggi | Editora(s): Panini Comics

Título: Haya e o Tempo | Autor(a): Janaína de Luca, Pedro Cobiaco | Editora(s): Mino

Título: Indivisível: uma história de liberdade | Autor(a): Marília Marz | Editora(s): Conrad

Título: Mukanda Tiodora | Autor(a): Marcelo D’Salete | Editora(s): Veneta

Título: O fim da noite | Autor(a): Diox, Rafael Calça | Editora(s): Darkside

Título: O Menino Rei | Autor(a): Felipe Pan, Mariane Gusmão, Olavo Costa | Editora(s): Nemo

Infantil

Título: A espera | Autor(a): Ilan Brenman | Editora(s): Santillana Educação

Título: A Princesa Naselda | Autor(a): Ingrid Osternack Barros Neves | Editora(s): Nexo Design e Editora Insight

Título: Desligue e abra | Autor(a): Ilan Brenman | Editora(s): Santillana Educação

Título: Doçura | Autor(a): Anna Cunha, Emília Nuñez | Editora(s): Tibi Livros

Título: O encontro de Mário | Autor(a): Márcia Cristina Silva | Editora(s): Cepe

Título: O menino, o pai e a pinha | Autor(a): Yuri de Francco | Editora(s): Ciranda na Escola

Título: O sapo e a flor de mil pétalas | Autor(a): Farid Rocha | Editora(s): Cora Editora

Título: Um lago, um menino e a lua | Autor(a): Cléo Busatto | Editora(s): CLB Produções

Título: Voar na imaginação | Autor(a): Celso Vicenzi | Editora(s): Arte Editora

Título: Você é um monstro | Autor(a): Guilherme Karsten | Editora(s): HarperCollins Brasil

Juvenil

Título: A catalogadora de idosos | Autor(a): Pedro Tavares | Editora(s): Edições SM

Título: A sorte pulou da janela | Autor(a): Leo Cunha | Editora(s): Dimensão

Título: Alan Turing: suas máquinas e seus segredos | Autor(a): Sílvia Amélia Bim, Silvio Luiz Bragatto Boss | Editora(s): Blucher

Título: As coisas de que não me lembro, sou | Autor(a): Jacques Fux, Raquel Matsushita | Editora(s): Aletria

Título: E fiquem bem | Autor(a): Alexandre Brito, Antônio Schimeneck, Caio Riter, Christian David, Gláucia de Souza, Laura Castilhos | Editora(s): Physalis Editora

Título: Meu lugar no mundo | Autor(a): Walcyr Carrasco | Editora(s): Santillana Educação

Título: Natali e sua vontade idiota de agradar todo mundo | Autor(a): Thalita Rebouças | Editora(s): Rocco

Título: Óculos de cor: ver e não enxergar | Autor(a): Lilia Moritz Schwarcz, Suzane Lopes | Editora(s): Companhia das Letrinhas

Título: Os meus monstros e os seus | Autor(a): Ricardo Benevides | Editora(s): Elo Editora

Título: Sozinha | Autor(a): Keka Reis | Editora(s): Gutenberg

Poesia

Título: A água é uma máquina do tempo | Autor(a): Aline Motta | Editora(s): Círculo de poemas

Título: A nova utopia | Autor(a): Régis Bonvicino | Editora(s): Quatro Cantos

Título: Aby Ayala Membyra Nhe’Engara: cânticos de uma filha da terra | Autor(a): Eva Potiguara | Editora(s): UK’A Editorial

Título: Alma corsária | Autor(a): Claudia Roquette-Pinto | Editora(s): Editora 34

Título: Araras vermelhas | Autor(a): Cida Pedrosa | Editora(s): Companhia das Letras

Título: Engenheiro fantasma | Autor(a): Fabrício Corsaletti | Editora(s): Companhia das Letras

Título: Fim de verão | Autor(a): Paulo Henriques Britto | Editora(s): Companhia das Letras

Título: Rio Pequeno | Autor(a): Floresta | Editora(s): Círculo de poemas

Título: Sonetos de birosca e poemas de terreiro | Autor(a): Luiz Antonio Simas | Editora(s): José Olympio

Título: Weiyamî: mulheres que fazem sol | Autor(a): Sony Ferseck | Editora(s): Wei Editora

Romance de Entretenimento

Título: 12321 – O amor é um palíndromo | Autor(a): Marina Kon | Editora(s): Penalux

Título: A vida e as mortes de Severino Olho de Dendê | Autor(a): Ian Fraser | Editora(s): Intrínseca

Título: Cores e Pesadelos: cenas de um crime | Autor(a): Ricardo Carvalhaes Fraga | Editora(s): Autografia Editora

Título: Dentro do nosso silêncio | Autor(a): Karine Asth | Editora(s): Bestiário

Título: Mata-mata: versão estendida | Autor(a): Zé Wellington | Editora(s): Draco

Título: Negrilin | Autor(a): Maria Luiza Vargas Ramos | Editora(s): Alternativa

Título: O luto da baleia | Autor(a): Solange Cianni | Editora(s): Obra Independente

Título: Selvagem | Autor(a): Marília Passos | Editora(s): Labrador

Título: Sente-se comigo | Autor(a): Luciana Chardelli | Editora(s): 7Letras

Título: Viralizou | Autor(a): Igor Verde, Juan Jullian | Editora(s): Galera Record

Romance Literário

Título: A vida futura | Autor(a): Sérgio Rodrigues | Editora(s): Companhia das Letras

Título: Agora agora | Autor(a): Carlos Eduardo Pereira | Editora(s): Todavia

Título: Beatriz e o poeta | Autor(a): Cristovão Tezza | Editora(s): Todavia

Título: Homem de papel | Autor(a): João Almino | Editora(s): Record

Título: Menos que um | Autor(a): Patrícia Melo | Editora(s): Casa dos Mundos

Título: O que pesa no Norte | Autor(a): Tiago Germano | Editora(s): Moinhos

Título: Os perigos do imperador: um romance do Segundo Reinado | Autor(a): Ruy Castro | Editora(s): Companhia das Letras

Título: Saturno translada | Autor(a): Lucas Lazzaretti | Editora(s): 7Letras

Título: Um crime bárbaro | Autor(a): Ieda Magri | Editora(s): Autêntica Contemporânea

Título: Via Ápia | Autor(a): Geovani Martins | Editora(s): Companhia das Letras

Eixo: Não Ficção

Artes

Título: A arte modernista de Erasmo Xavier | Autor(a): Rejane Cardoso | Editora(s): Verbo Comunicação & Eventos

Título: Aurora: memórias e delírios de uma mulher da vida | Autor(a): Joel Birman Silvana Jeha | Editora(s): Veneta

Título: Dalton Paula: Brazilian Portraits | Autor(a): Adriano Pedrosa, Divino Sobral, Glaucea Helena de Britto, Lilia Moritz Schwarcz, Marcelo Campos, Vivian Braga dos Santos | Editora(s): Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand (Masp)

Título: Dalton Paula: O sequestrador de almas | Autor(a): Dalton Paula, Lilia Moritz Schwarcz | Editora(s): Cobogó

Título: Futuros em gestação: cidade, política e pandemia | Autor(a): Guilherme Wisnik, Tuca Vieira | Editora(s): WMF Martins Fontes, Escola da Cidade

Título: Imagens marcantes da fotografia brasileira (1840-1914) | Autor(a): Pedro Corrêa do Lago, Ruy Souza e Silva | Editora(s): Capivara

Título: O Olhar Germânico na Gênese do Brasil | Autor(a): Maurício Vicente Ferreira Júnior, Rafael Cardoso | Editora(s): Museu Imperial

Título: Rubem Valentim (1922-1991) sagrada geometria | Autor(a): Bené Fonteles | Editora(s): Edições Pinakotheke

Título: Tomie | Autor(a): Paulo Miyada, Priscyla Gomes (Organizadores) | Editora(s): Instituto Tomie Ohtake

Título: Walter Firmo: no verbo do silêncio a síntese do grito | Autor(a): Sérgio Burgi | Editora(s): IMS

Biografia e Reportagem

Título: A vacina sem revolta: a luta de Rodolpho Theophilo contra o poder e a peste | Autor(a): Lira Neto | Editora(s): Bella Editora

Título: Arrabalde: em busca da Amazônia | Autor(a): João Moreira Salles | Editora(s): Companhia das Letras

Título: As guerras da independência do Brasil | Autor(a): Leonencio Nossa | Editora(s): Topbooks Editora

Título: Escravidão: da independência do Brasil à Lei Áurea | Autor(a): Laurentino Gomes | Editora(s): Globo Livros

Título: O exercício da incerteza: memórias | Autor(a): Drauzio Varella | Editora(s): Companhia das Letras

Título: O negócio do Jair: a história proibida do clã Bolsonaro | Autor(a): Juliana Dal Piva | Editora(s): Zahar

Título: O ovo da serpente: nova direita e bolsonarismo: seus bastidores, personagens e a chegada do poder | Autor(a): Consuelo Dieguez | Editora(s): Companhia das Letras

Título: Poder camuflado: os militares e a política, do fim da ditadura à aliança com Bolsonaro | Autor(a): Fabio Victor | Editora(s): Companhia das Letras

Título: Rainhas da noite | Autor(a): Chico Felitti | Editora(s): Companhia das Letras

Título: Rato de redação | Autor(a): Márcio Pinheiro | Editora(s): Matrix Editora

Ciências

Título: A gente mira no amor e acerta na solidão | Autor(a): Ana Suy | Editora(s): Paidós

Título: Covid-19: desafios para a organização e repercussões nos sistemas e serviços de saúde | Autor(a): Lenice Gnocchi da Costa Reis, Margareth Crisóstomo Portela, Sheyla Maria Lemos Lima | Editora(s): Fiocruz

Título: Dicionário dos negacionismos no Brasil | Autor(a): José Luiz Ratton, José Szwako | Editora(s): Cepe

Título: Emergência climática: o aquecimento global, o ativismo jovem e a luta por um mundo melhor | Autor(a): Matthew Shirts | Editora(s): Claro enigma

Título: Fazendo as pazes com a ansiedade | Autor(a): Blenda Marceletti de Oliveira | Editora(s): Companhia Editora Nacional

Título: Imperfeitos: um relato íntimo de como a inclusão e a diversidade podem transformar vidas e impactar o mercado de trabalho | Autor(a): Julie Goldchmit | Editora(s): Maquinaria Sankto Editora

Título: Pediatria Essencial | Autor(a): Alice D’Agostini Deutsch, Carlos Augusto Cardim de Oliveira, Claudio Schvartsman, Durval Anibal Daniel Filho, Eduardo Juan Troster, Elda Maria Stafuzza Gonçalves Pires, Érica Santos, Mariana Facchini Granato, Paula Alves Gonçalves, Renata Dejtiar Waksman | Editora(s): Atheneu

Título: Políticas e Sistemas de Saúde em Tempos de Pandemia: nove países, muitas lições | Autor(a): Adelyne Maria Mendes Pereira, Carlos Machado de Freitas, Cristiani Vieira Machado | Editora(s): Fiocruz

Título: Psicanálise de boteco: o inconsciente na vida cotidiana | Autor(a): Alexandre Patricio de Almeida | Editora(s): Paidós

Título: Uma história das florestas brasileiras | Autor(a): Zé Pedro de Oliveira Costa | Editora(s): Autêntica Editora

Ciências Humanas

Título: A República de chinelos: Bolsonaro e o desmonte da representação | Autor(a): Luciana Villas Bôas | Editora(s): Editora 34

Título: Abismos da Leveza | Autor(a): Rodrigo Petronio Ribeiro | Editora(s): É Realizações Editora

Título: Declaração universal dos direitos da pessoa humana fora do armário | Autor(a): Pavinatto | Editora(s): Edições 70

Título: É próprio do humano: uma odisseia do autoconhecimento e da autorrealização em 12 lições | Autor(a): Dante Gallian | Editora(s): Record

Título: Humanamente Digital: inteligência artificial centrada no humano | Autor(a): Cassio Pantaleoni | Editora(s): Unità Educacional

Título: Identidades e Crise das Democracias | Autor(a): Bernardo Sorj | Editora(s): Fundação FHC

Título: O Diabo | Autor(a): Humberto Maggi | Editora(s): Obra Independente

Título: O grupo e o mal: estudo sobre a perversão social | Autor(a): Contardo Calligaris | Editora(s): Fósforo

Título: O ponto a que chegamos: duzentos anos de atraso educacional e seu impacto nas políticas do presente | Autor(a): Antônio Gois | Editora(s): FGV

Título: Pontos fora da curva: por que algumas reformas educacionais no Brasil são mais efetivas do que outras e o que isso significa para o futuro da educação básica | Autor(a): Olavo Nogueira Filho | Editora(s): FGV

Ciências Sociais

Título: Africano: uma introdução ao continente | Autor(a): Kauê Lopes dos Santos | Editora(s): Record

Título: Aurora: o despertar da mulher exausta | Autor(a): Marcela Ceribelli | Editora(s): HarperCollins Brasil

Título: Diplomacia Ambiental | Autor(a): Rubens Barbosa, Wânia Duleba | Editora(s): Blucher Open Access

Título: Limites da democracia: de junho de 2013 ao governo Bolsonaro | Autor(a): Marcos Nobre | Editora(s): Todavia

Título: Linha vermelha: a guerra da Ucrânia e as relações internacionais do século XXI | Autor(a): Felipe Loureiro (Organizador)| Editora(s): Editora da Unicamp

Título: Movimento LGBTI+: uma breve história do século XIX aos nossos dias | Autor(a): Renan Quinalha | Editora(s): Autêntica

Título: Nós do Brasil: nossa herança e nossas escolhas | Autor(a): Zeina Latif | Editora(s): Record

Título: O estruturalismo como pensamento radical | Autor(a): José Guilherme Merquior | Editora(s): É Realizações

Título: O funk na batida: baile, rua e parlamento | Autor(a): Danilo Cymrot | Editora(s): Edições Sesc São Paulo

Título: Tecnologia do Oprimido: desigualdade e o mundano digital nas favelas do Brasil | Autor(a): David Nemer | Editora(s): Milfontes

Economia Criativa

Título: Cafés Especiais Brasil | Autor(a): Tanit Savassi | Editora(s): Obra Independente

Título: Criatividade a Sério | Autor(a): Felipe Zamana | Editora(s): Obra Independente

Título: Ecossistemas Empreendedores: o que são e para que servem? | Autor(a): Edmundo Inácio Júnior, Fernando Antonio Prado Gimenez, Rafael Stefenon | Editora(s): PUCPress

Título: ESG Investing: um novo paradigma de investimentos? | Autor(a): João Amato Neto, Lucas Cardoso dos Anjos, Pedro Kenzo Jukemura, Yago Cavalcante | Editora(s): Blucher

Título: Hospedagens Memoráveis | Autor(a): Rodrigo Galvão | Editora(s): Freitas Bastos Editora

Título: Indústria 4.0: impactos sociais e profissionais v.2 | Autor(a): Cinthia Obladen de Almendra Freitas, Maria Izabel Machado, Rodrigo Bombonati de Souza Moraes (Organizadores) | Editora(s): Blucher

Título: Metaverso Educacional de Bolso – Conceitos, Reflexões e Possíveis Impactos na Educação | Autor(a): Francisco Tupy, Helena Poças Leitão | Editora(s): Arco 43 Editora

Título: Negocie sem medo: os cinco pilares para construir acordos com confiança | Autor(a): Breno Paquelet | Editora(s): Portfolio-Penguin

Título: Patrimônio 4.0 | Autor(a): Pedro Henrique Gonçalves (Organizador) | Editora(s): Blucher

Título: Receitas do Favela Orgânica: aproveitamento integral de alimentos | Autor(a): Regina Tchelly | Editora(s): Senac Rio

Eixo: Produção Editorial

Capa

Título: Joseca Yanomami: Nossa terra-floresta | Capista: Nina Nunes | Editora(s): Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand (Masp)

Título: Judith Lauand: desvio concreto | Capista: Paula Tinoco, Roderico Souza | Editora(s): Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand (Masp)

Título: Mensagem | Capista: Flávia Castanheira | Editora(s): Todavia

Título: Moby Dick, ou A baleia | Capista: Rafael Nobre | Editora(s): Clássicos Zahar

Título: Nadja | Capista: Flávia Castanheira | Editora(s): 100/cabeças

Título: O rei pálido | Capista: Alceu Chiesorin Nunes | Editora(s): Companhia das Letras

Título: Ubuntu: eu sou porque nós somos | Capista: André François | Editora(s): ImageMagica

Título: Um defeito de cor (Edição Especial) | Capista: Leticia Quintilhano | Editora(s): Record

Título: Via Ápia | Capista: Alceu Chiesorin Nunes | Editora(s): Companhia das Letras

Título: Volta ao mundo em 7 clássicos | Capista: Ana Paula Hentges, Bruno Miguell Mendes Mesquita, Laurindo Feliciano | Editora(s): TAG Experiências Literárias

Ilustração

Título: A notável história do homem-listrado | Ilustrador(a): Fayga Ostrower | Editora(s): EDUFRN

Título: Castelos de areia | Ilustrador(a): Odilon Moraes | Editora(s): ÔZé Editora

Título: Feira feroz | Ilustrador(a): Daniel Kondo | Editora(s): VR Editora

Título: Frankenstein | Ilustrador(a): Vicente Pessôa | Editora(s): Clube de Literatura Clássica

Título: Lá fora | Ilustrador(a): André Neves | Editora(s): Companhia das Letrinhas

Título: Minúscula | Ilustrador(a): Fran Matsumoto | Editora(s): Brinque-Book

Título: Moby Dick, ou A baleia | Ilustrador(a): Letícia Lopes | Editora(s): Antofágica

Título: O dedão do pé do gigante | Ilustrador(a): Bruna Ximenes | Editora(s): Editora do Brasil

Título: O povo Kambeba e a gota d’água | Ilustrador(a): Cris Eich | Editora(s): Edebe Brasil

Título: Sou mais eu | Ilustrador(a): Rogério Coelho | Editora(s): DarkSide

Projeto Gráfico

Título: A queda de satã | Responsável: Gustavo Piqueira | Editora(s): WMF Martins Fontes

Título: Atos de revolta: outros imaginários sobre independência | Responsável: Sometimes Always | Editora(s): Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro

Título: Daido Moriyama: uma retrospectiva | Responsável: Elaine Ramos | Editora(s): IMS

Título: Eco-Lógicas Latinas | Responsável: Lorenzo Lo Schiavo | Editora(s): Act.

Título: Expresso 2222 | Responsável: Ana Oliveira, Paulo Chagas | Editora(s): Iyá Omin

Título: Fabulosas: Histórias de um Brasil LGBTQIAP+ | Responsável: Caronte Design | Editora(s): Paralela

Título: Judith Lauand: desvio concreto | Responsável: Paula Tinoco, Roderico Souza | Editora(s): Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand (Masp)

Título: Luiz Gonzaga: 110 anos do nascimento | Responsável: Vladimir Barros de Souza | Editora(s): Viu Cine

Título: Middlemarch: um estudo da vida provinciana | Responsável: Flávia Castanheira, Igor Miranda | Editora(s): Pinard

Título: Tomie | Responsável: Felipe Carnevalli De Brot, Vitor Cesar Junior | Editora(s): Instituto Tomie Ohtake

Tradução

Título: Abobrificação do Divo Cláudio | Tradutor(a): Lúcio Aneu Sêneca, Luiz Henrique Milani Queriquelli, Maria Helena Felicio Adriano, Miguel Ângelo Andriolo Mangini, Pedro Falleiros Heise | Editora(s): Iluminuras

Título: Édipo Rei ou Édipo em Tebas | Tradutor(a): Jaa Torrano | Editora(s): Ateliê Editorial, Editora Mnêma

Título: Ensaios de Karl Philipp Moritz | Tradutor(a): José Feres Sabino | Editora(s): Edusp

Título: Finnegans Rivolta | Tradutor(a): Dirce Waltrick do Amarante (Organizadora) / Coletivo Finnegans | Editora(s): Iluminuras

Título: Inana | Tradutor(a): Adriano Scandolara, Guilherme Gontijo Flores | Editora(s): Sobinfluencia Edições

Título: Linhas fundamentais da filosofia do direito | Tradutor(a): Marcos Lutz Müller | Editora(s): Editora 34

Título: O imortal do sul da China | Tradutor(a): Giorgio Sinedino | Editora(s): Unesp

Título: Phantasus: poema-non-plus-ultra | Tradutor(a): Simone Homem de Mello | Editora(s): Perspectiva

Título: Poiética [Cadernos] | Tradutor(a): Fábio Roberto Lucas, Roberto Zular | Editora(s): Iluminuras

Título: Vidas rebeldes, belos experimentos | Tradutor(a): Floresta | Editora(s): Fósforo

Eixo: Inovação

Escritor(a) Estreante

Título: A tessitura da perda | Autor(a): Cristianne Lameirinha | Editora(s): Quelônio

Título: Chuva oblíqua | Autor(a): Bruno Laet | Editora(s): Urutau

Título: Em Brasília, setembro | Autor(a): Livia Milanez | Editora(s): Obra Independente

Título: Extremo oeste | Autor(a): Paulo Fehlauer | Editora(s): Cepe

Título: Filha | Autor(a): Nayara Noronha | Editora(s): 7Letras

Título: Mathos: o inexistente | Autor(a): Rafael F. Atuati | Editora(s): Cas’a edições

Título: O céu no meio da cara | Autor(a): Júlia Portes | Editora(s): NAU Editora

Título: Síngulas Brasilis Fantásticas | Autor(a): Valentim Biazotti | Editora(s): Penalux

Título: Sismógrafo | Autor(a): Leonardo Piana | Editora(s): Edições Macondo

Título: Tinta branca | Autor(a): Alexandre Alliatti | Editora(s): Patuá

Fomento à Leitura

Título: A cidade da gente | Responsável(eis): Otavio Nazareth

Título: Álbum Guerreiras da Ancestralidade do Mulherio das Letras Indígenas | Responsável(eis): Evanir de Oliveira Pinheiro

Título: Calangos Leitores | Responsável(eis): Claudine Maria Diniz Duarte

Título: Clube de Leitura dos Livros Banidos | Responsável(eis): Cristian Brayner

Título: Linklado: teclado digital para línguas indígenas | Responsável(eis): Noemia Kazue Ishikawa

Título: Livro de Rua | Responsável(eis): Hugo Barros

Título: Mostra de Literatura Inclusiva | Responsável(eis): Andrey do Amaral

Título: Projeto Ciranda do Saber | Responsável(eis): Meire Aparecida do Nascimento

Título: Quem tem medo de lendas? | Responsável(eis): Maria Angélica de Moura Miranda

Título: São Luís sob a luz dos tambores | Responsável(eis): Foto Clube Poesia do Olhar

Livro Brasileiro Publicado no Exterior

Título: A obscena senhora D | Editora(s): Companhia das Letras, Penguin Random House Grupo Editorial – Portugal

Título: Becos da memória | Editora(s): Pallas Editora, Portugalský inštitút

Título: Caderno de rimas do João | Editora(s): Pallas Editora, Editora Trinta Zero Nove

Título: Consenso e conflito na democracia contemporânea | Editora(s): Editora Unesp, Editorial Universitaria de Buenos Aires (Eudeba)

Título: Marrom e amarelo | Editora(s): Alfaguara, And Other Stories

Título: O cabelo de Cora | Editora(s): Pallas Editora, Editora Trinta Zero Nove

Título: O caderno sem rimas da Maria | Editora(s): Pallas Editora, Editora Trinta Zero Nove

Título: Pequeno manual antirracista | Editora(s): Companhia das Letras, Capovolte

Título: Setenta | Editora(s): Dublinense, Hellnation Libri

Título: Tropical sol da liberdade | Editora(s): Companhia das Letras, Al Arabi Publishing

Entenda a polêmica envolvendo o Prêmio Jabuti

Um dos livros indicados para a categoria ilustração do ano teve suas ilustrações realizadas a partir de inteligência artificial. A obra em questão é uma edição do clássico Frankenstein, de Mary Shelley, lançado pela editora Clube de Literatura Clássica em 2022. Ao Estadão, o designer responsável pela criação, Vicente Pessôa, defendeu o uso da tecnologia e esclareceu que não informou o uso da IA na inscrição, pois “não perguntavam”.

Após a divulgação de que o livro estava entre os indicados do Jabuti, o assunto teve grande repercussão nas redes sociais, inclusive com críticas ao prêmio. “Estou achando legal demais. Gosto de polêmica, gosto de gente chorando, esperneando, rasgando as vestes. Divulga meu nome e o Clube. Eu só acho que os ilustradores que estão achando realmente ruim vão ficar para trás. O IA está aí e veio para ficar”, diz Pessôa em entrevista ao Estadão.

A autora Giu Domingues chegou a preparar uma carta aberta à Câmara Brasileira do Livro, que está reproduzida abaixo na íntegra e já foi assinada por mais de 1200 pessoas, veja:

Cara CBL,

No anúncio dos semifinalistas do Prêmio Jabuti de 2023, maior prêmio da literatura brasileira, está contemplada uma obra cuja capa e ilustrações foram criadas com Inteligência Artificial (IA). Nós, escritores, ilustradores e trabalhadores culturais do Brasil, viemos através da presente carta pedir um posicionamento assertivo da CBL contra o uso de ferramentas que exploram nossa classe — atualmente, não há regras claras sobre o uso de IA em livros e capas, e isso é inadmissível.

A missão autodeclarada da CBL é “fortalecer todos os elos da cadeia produtiva do livro e promover a democratização do acesso ao livro e à leitura”. IAs generativas “aprendem por um processo de (…) treinamento — para que um modelo entenda o que é um tênis, ele é treinado com milhões de fotos de tênis”. Essas milhões de fotos, imagens e ilustrações, porém, não estão livres de direitos autorais, e são usadas para gerar conteúdo “novo” sem a autorização do artista que é titular de tais direitos. Ao não apenas aceitar a inscrição de uma capa gerada por IA, mas também e principalmente ao escolhê-la como semifinalista do prêmio literário de maior prestígio do Brasil, selecionando a ilustração criada por uma IA com mérito de autoria, a CBL dá o tom para a indústria de que essa é uma prática aceitável. Além disso, abre precedente para que, no futuro, obras inteiramente escritas por IA sejam aceitas na premiação também na parte de produção literária.

Proteger a propriedade intelectual dos artistas está no cerne do fortalecimento da cadeia produtiva do livro. Não só isso: o valor da leitura está além de seu papel estético, e sim do que há por trás da forma, seus conceitos e referências e a intencionalidade do artista. Portanto, a CBL precisa se posicionar contra a exploração não remunerada desse trabalho especializado, da mesma forma que organizações laborais têm feito no mundo todo — mais recentemente exemplificado pelo Sindicato dos Escritores (WGA) e Atores dos EUA (SAG-AFTRA).

O prêmio Jabuti se propõe a “ampliar os feitos da indústria editorial e o alcance da cultura literária nacional” — e por isso, deveria reconhecer o caráter autoral da literatura, especialmente em um cenário em que a cultura brasileira é frequentemente desvalorizada e investimentos em artistas são escassos e minguantes. Queremos fortalecer a construção de uma cena artística rica, autêntica e autoral. A arte é uma disciplina profundamente humana, indissociável de quem a cria.

Arte é trabalho, que deve ser valorizado e remunerado como tal.

Hoje, não somos protegidos por legislação especializada em IA — e, portanto, precisamos nos apoiar em órgãos como a CBL para oferecer essa proteção. Como o órgão que é o maior representante da literatura brasileira, chamamos esta Câmara ao reconhecimento das consequências da IA para a classe artística e o banimento da participação de trabalhos feitos por Inteligência Artificial em premiações oficiais, bem como auxílio na autoria de uma legislação que proteja o trabalhador da exploração de ferramentas similares.

Assinado,
Escritores, ilustradores e profissionais do livro. #IANãoÉAutor

Atualização 10/11 – 17h10:

A Câmara Brasileira do Livro (CBL), organizadora do Prêmio Jabuti, informou por meio de nota que a obra “Frankenstein”, editada pelo Clube de Literatura Clássica, que utilizou ferramentas de inteligência artificial (IA), foi revista e desclassificada. As regras da premiação estabelecem que casos não previstos no Regulamento sejam deliberados pela Curadoria, e a avaliação de obras que utilizam IA em sua produção não estava contemplada nessas regras.

A utilização de ferramentas de inteligência artificial tem sido objeto de discussão em todo o mundo, em razão dos princípios de defesa dos direitos autorais. Considerando a nova realidade de avanços dessas novas tecnologias, a organização do prêmio esclarece que a utilização dessas novas ferramentas será objeto de discussão para as próximas edições da premiação.