Artigos assinados por

Gabu Camacho

Atualizações

Novo teaser da capa de "A Comissão Chapeleira" de Renata Ventura

A Comissão Chapeleira, livro que continua a série iniciada por A Arma Escarlate, de Renata Ventura está com os dias contados até seu lançamento, em Agosto na Bienal do Livro de São Paulo e, para aumentar a ansiedade de todos os Escarlatinos, a página Carpe Libri divulgou um teaser da capa do livro, que está prevista para sair a qualquer momento! Vejam:

10576899_1445924932340414_2785041703682148158_n
Essa recomendação aumenta ainda mais nossa expectativa, não é mesmo? A autora também publicou há pouco, em seu Facebook, que a capa poderá ser liberada no dia de amanhã (28), pela Carpe Libri em primeira mão! Todos corram para curti-la enquanto ficam de olhos abertos para toda e qualquer publicação!

Veja também, o primeiro teaser de A Comissão Chapeleira divulgado clicando aqui.

Atualizações

Novos cartões florais de "As Peças Infernais", por Cassandra Jean

Cassandra Clare, autora de Os Instrumentos Mortais e As Peças Infernais, postou em seu tumblr recentemente, dois novos cartões florais feitos por Cassandra Jean, onde vemos Will Herondale e Jem Carstairs, protagonistas de As Peças Infernais. Confiram:

tumblr_n96m58JTLR1r3oy4vo2_500 tumblr_n96m58JTLR1r3oy4vo1_500

Mais dos cartões florais de Cassandra Jean – nós estamos indo para As Peças Infernais, e estes cartões são pintados em óleo, não em aquarela. Jem e Will, juntos como sempre!

Esses cartões são lindos, não?

Atualizações

Cassandra Clare posta novo teaser de "Os Artifícios das Trevas"

Cassandra Clare revelou nesta segunda-feira (28) através do seu Tumblr, um novo trecho de Os Artifícios das Trevas, nova série sobre os Caçadores de Sombras cujo primeiro livro está previsto para o próximo ano.

O texto pertence provavelmente a Lady Midnight (ou Dama da Meia-Noite), primeiro livro da trilogia. Confira-o abaixo traduzido na íntegra pelos nossos parceiros do Lâmina Serafim:

Cristina procurou por Emma, sua mão indo até o pingente em sua própria garganta. Ele era de prata, e tinha a forma de um círculo com uma rosa dentro. A rosa era envolta em espinhos. Palavras estavam escritas em latim no verso: ela não precisava olhá-las para se lembrar delas. Ela as conhecera a vida toda. Abençoado seja o Anjo, minha força, que ensina minhas mãos a guerrear e meus dedos a lutar. A rosa dos Rosales, as palavras para Raziel, o Anjo que criou os Caçadores de Sombras há mil anos. Cristina sempre pensou que Emma sempre lutava por seu parabatai e por vingança, enquanto ela lutava pela família e pela fé. Mas talvez fosse tudo a mesma coisa: talvez fosse tudo amor, afinal.

Ansiosos para essa nova série assim como eu?

Fonte e Tradução

Atualizações

Confira o trailer da comédia "Será Que?" com Daniel Radcliffe

Foi liberado recentemente o primeiro trailer da comédia romântica protagonizada por Daniel Radcliffe (Harry Potter), Será Que?, onde ele intepreta Wallace, que ao conhecer Chantry (Zoe Kazan), acha que encontrou seu par ideal. Como ela já tem um namorado, os dois decidem reprimir seus impulsos amorosos e se concentrar apenas na amizade. Veja o vídeo, já legendado abaixo:

A base do roteiro de Elan Mastai é a peça Cigars and Toothpaste, de T.J. Dawe e Michael Rinaldi. What If tem direção de Michael Dowse (Goon). O filme estreia em 28 de agosto.

Atualizações

Legendado: Lionsgate divulga primeiro teaser trailer de "A Esperança – Parte 1"

Demorou, mas finalmente foi liberado o primeiro teaser trailer do penúltimo filme da franquia Jogos VorazesA Esperança – Parte 1. Causando grande frisson entre os tributos, nele vemos uma Katniss símbolo da revolução, pronta para lutar com os distritos pela liberdade de Panem! Confiram:

Incrível, né? “Jogos Vorazes: A Esperança – Parte 1″ estreia dia 21 de novembro desse ano e nós mal podemos esperar para ver o início do fim dessa maravilhosa distopia.

Atualizações

Feliz aniversário, Cassandra Clare! + Entrevista com o TMI Source

Hoje é aniversário da nossa aclamada autora Cassandra Clare, que escreveu Os Instrumentos MortaisAs Peças Infernais! Grande parte da nossa equipe a tem como preferida e claro, é totalmente justo!

Desejamos muita felicidade nesses 41 anos e muita paciência enquanto escreve os próximos livros porque queremos nossos personagens preferidos vivos no final. Em Agosto, esperamos vê-la na Bienal de São Paulo, quem aí também vai?

Confira abaixo uma entrevista que ela concedeu ao site TMI Source sobre Magisterium, Cidade do Fogo Celestial e contos do Simon, traduzida pelos nossos parceiros do Lâmina Serafim:

Durante a festa de lançamento em Nova York, Holly disse que você não gostava de escrever sobre fadas e que era um processo de escrita muito demorado. O que é bem fácil para você escrever e o que é mais rápido?

Acho que os mais fáceis de escrever do grupo do Submundo são os feiticeiros. Eu não sei por que gosto deles, meio que me identifico. Escrever o Magnus é bem fácil e divertido. Acho que as fadas só são difíceis porque elas têm um jeito complicado de falar e não podem mentir, então elas enrolam as verdades, e essa mudança da verdade para que elas não mintam dá muito trabalho. Holly é muito boa nisso, então eu sempre falo “Oh meu Deus, eu não faço idéia de como fazer isso!” [risos] Ela sempre me ajuda.

Você pode nos dizer algo sobre As Traições Secretas [o projeto da graphic novel sobre o Círculo]?

É um grande projeto de arte/graphic novel. Não é parecido com qualquer coisa que eu tenha feito antes. John Ney Rieber veio até mim, ele fez Os Livros de Magia com Neil Gaiman e estava me dizendo “Eu sou um grande fã dos livros e realmente os amo, eu adoraria ver a história de Valentim um dia, a história do Círculo” e eu disse “Não sei – provavelmente não vai se encaixar na minha estrutura de séries já planejada, mas eu adoraria escrever sobre isso” e ele basicamente disse que se eu fizesse um rascunho do que aconteceu, ele poderia transformá-lo em um roteiro de graphic novel, então seria um projeto em parceria. Então eu rascunhei todas as coisas que aconteceram com os personagens, como a vida deles continuou, a razão de terem feito o que fizeram, e dei para ele, que fez o rascunho, e para Cassandra Jean, que todos nós conhecemos e amamos, e  que está ilustrando, pois vai ser publicado pela Yen Press, que publicou a graphic novel de Peças Infernais, e ela já trabalhou muito com eles. Então meio que aconteceu.

Vai ser publicado esse ano ou no próximo?

Bom, é difícil dizer. Eu fiz minha parte, então estou esperando para John terminar os roteiros, talvez os três primeiros, e aí teremos que esperar a Cassandra terminar a graphic novel que ela está fazendo agora e ter o tempo livre para esse projeto. Talvez no próximo ano, bem no começo.

Os títulos para Magisterium são: The Iron Trial, The Copper Mask, The Cosmos Blade, The Golden Boy e The Enemy of Death, certo?

Sim, mas podem mudar. Não quero me comprometer com nada, ainda mais conhecendo a Holly. Ela sempre muda o nome dos livros umas seis ou sete vezes.

Tem muita diversidade nos seus livros, você tem muitos personagens que não são brancos. Tem a Maia, Raphael e o Magnus, você encontrou alguma crítica por isso?

Sim, com certeza. O tempo todo. Você é criticada, mas muitas vezes de formas estranhas. Você definitivamente ouve coisas como “Não gosto desse personagem, não quero ler muito sobre aquele personagem” e você pensar “Bom, será que você está desconfortável porque é um personagem de outra cor?”. E normalmente a crítica que você recebe é “Absolutamente não. Esse não é o problema, simplesmente não gosto dele por uma razão inexplicável”, e quando você vê isso acontecer 300, 500, 600, mil vezes, essa desculpa de “Não gosto de tal personagem por um motivo não específico” sempre se repete para personagens de diferentes etnias, você começa ver um certo padrão. Então eu acho que muitos escritores ficam meio receosos de colocar isso nos livros, escrever a diversidade propriamente, respeitando a cultura e representando de um bom modo, e nós devíamos mesmo ficar receosos, mas também temos que escrever com uma mente aberta e isso é muito difícil de se fazer. Nós vivemos em uma sociedade que privilegia histórias de pessoas loiras, heterossexuais e em forma, então quando se é um leitor, você já espera isso em um livro, e quando percebe que é algo diferente, precisa passar por uma adaptação. Então precisamos trabalhar juntos para perceber que essas histórias são tão importante quanto as outras.

Você muitas vezes escreve com suas amigas escritoras, Sarah, Holly, Maureen e outras. Têm cenas que você teve que escrever sozinha sem ter um parecer imediato dos outros?

Bem, definitivamente teve cenas que escrevi sozinha, fosse porque eu não conseguia alcançar nenhum dos meus amigos, ou porque estavam dormindo e não estávamos juntos no mesmo lugar. Eu faço a maioria dos meus rascunhos sozinha, acho que todas nós fazemos, porque você precisa ter o bastante para mostrar a outras pessoas para elas entenderem e te darem uma crítica útil. Como eu fiz Os Artifícios das Trevas há algumas semanas, tive que escrever cerca de 40 ou 35 mil palavras antes de ter o bastante para mandar para a Holly, Sarah e Kelly e todos os outros, caso contrário eles ficariam “Bom, isso são muitos pedaços de algo e parece que poderia dar certo. Nós não temos certeza do que você está fazendo.” Então você tem que ter o bastante para poder ter uma opinião realmente boa.

Muitos dos seus fãs são aspirantes a artistas; você pode definir seu processo de pesquisa antes mesmo de começar a escrever?

Depende do período que estou escrevendo, o presente ou o passado. Os livros históricos requerem mais pesquisas sobre coisas específicas, então eu diria para as pessoas que querem escrever mais no passado que tratem isso como um programa de imersão total, como se estivesse aprendendo outra linguagem. Para mim, eu li apenas livros e vendo filmes que se passavam na era Vitoriana por meio ano, lendo fontes primários de diversos materiais, e deu muito trabalho. Para os livros mais atuais, fiz mais pesquisas em mitologia, demonologia e angelologia. […] Para o último livro, pesquisei muito sobre a Caçada Selvagem. Sempre soube que gostaria de escrever sobre eles, mas de um jeito diferente, então eu diria que existem diversas fontes fantásticas para isso, pois quase tudo está em um domínio público. São mitos, e existem desde sempre, então temos uma base online enorme e bibliotecas com mitos e contos de fadas e coisas assim, então eu diria para fazer o melhor uso desses recursos possível.

Em The Iron Trial Callum e seus amigos têm 12 anos, e os seus Caçadores de Sombras normalmente têm entre 16 e 18. O que é mais fácil de escrever: pré-adolescentes ou jovens adultos?

Para mim, jovens adultos são mais fáceis. Holly é uma gênia com os mais novos. Nós começamos os livros e demorou um pouco para eu me acostumar com crianças de 12 e 13 anos, e quando me acostumei, comecei a amar. Tem algo muito divertido quando se escreve esse grupo de idade. Eles tem preocupações diferentes dos adolescentes mais velhos. Para esses, o romance e os relacionamentos são mais importantes; já para os mais novos, a importância da amizade, então muitas das coisas que você normalmente colocaria num romance, você coloca numa amizade e no drama dos melhores amigos. Eu usei isso enquanto escrevia Emma e Julian em Cidade do Fogo Celestial. Foi uma grande ajuda ter escrito Magisterium porque eu pude escrever sobre a relação deles e focar firmemente na amizade, mas ainda assim colocar um grande peso emocional.

SPOILERS DE CIDADE DO FOGO CELESTIAL!

Simon e os últimos capítulos de Cidade do Fogo Celestial. Por que? Por que ele tinha que perder as memórias?

[risos] Todos acharam que ele iria morrer, então pensei que ficariam felizes de que isso tenha sido tudo que aconteceu, ele perder as memórias.

Mas é tão triste, porque ele não lembra de Clary, Isabelle –

Eu sei, é triste, muito mesmo. Quando você escreve um livro com uma grande luta entre o bem e o mal, deve haver isso, a história precisa funcionar – se o bem quer vencer o mal, isso vai custar algo. Tudo na vida tem um preço. Para Clary e Isabelle foi perder Simon daquele jeito, e para todos os personagens também. E para Simon, foi perder o vampirismo e sua vida imortal, mas de certo modo, ele nunca gostou disso. Há um pensamento presente nos livros, que é Raphael dizendo “Você é um péssimo vampiro, você não sabe como é estar morto, você só quer passar o tempo com os outros Caçadores, e não com os outros vampiros”, e ele mesmo sempre diz que odeia ser um vampiro. Ele nunca gostou. Não houve uma parte da história que ele aparece dizendo “Ser um vampiro é maravilhoso!”. […] Desde o começo, eu pensei que Simon deveria se tornar um Caçador de Sombras no final da história, porque é obviamente o que ele quer e para onde está indo, mas pareceu fácil demais que no final todos dissessem, “Nós ganhamos a guerra e Simon é um Caçador! Por alguma razão!”

Então para ele, o que ele queria era ser um Caçador, ser parabatai de Clary, ter uma vida com Isabelle, se casar, ter filhos. E para ter todas essas coisas, ele teve que desistir da imortalidade e de ser um vampiro para realizar suas vontades, mas isso teve um preço: perder as suas memórias.

Eu estou muito feliz por ele. Mal posso esperar para ler Os Artifícios das Trevas, onde ele, se tudo der certo, vai ser um Caçador de Sombras, talvez casado com a Izzy ou noivo, ou até mesmo namorando sério.

Bom, nós definitivamente estamos ansiosas para escrever os contos, que estamos tentando chamar de A Academia Shadowhunter. Se Simon quer passar pela Ascenção e se tornar um Caçador, ele vai ter que ir para essa academia e aprender como é isso e passar pelo processo de treinamento. Então o que estamos trabalhando nas histórias é: “Como vai ser para ele passar pelo treinamento e no que isso afeta seu relacionamento com Isabelle? E para sua relação com Clary? Eles vão se tornar parabatai? Como os outros estão lidando com essa transformação? Como ele irá resolver as coisas com sua família?” Esses são os prontos principais da história, e nós também iremos ver alguns pontos do passado da Academia, porque ela existe há centenas de anos. Nós iremos ver James e Matthew e outros personagens que não imaginávamos aparecer outra vez, aparecendo –

Ragnor, Ragnor!

[risos]

[Sarah Rees Brennan] Nós temos uma idéia de colocar Ragnor.

[Cassie] É bem provável que ele faça uma participação.

[Sarah] Tem muito de Catarina Loss. Ela está sendo bem útil.

[Cassie] Sim, temos os jovens Will, Tessa e Jem indo atrás de Jack O Estripador, vai ser divertido.

Jocelyn e Luke estão casados agora. Qual o sobrenome de Jocelyn, e o Luke adotou oficialmente a Clary?

[risos] Luke adotou oficialmente Clary, e já que o sobrenome dele é inventado e Jocelyn não queria ter um sobrenome de Caçadora, ela manteve o Fray.

Fonte e Tradução

Colunas

Armada de Potter: O Torneio Tribruxo

Olá! Bem-vindos a Armada de Potter, a nova coluna dominical do Beco Literário! Toda semana, estaremos trazendo um assunto diferente para discussão e informação, relacionados ao mundo mágico de Harry Potter e sua história, criado pela nossa querida J.K. Rowling. Esperamos que gostem e não deixem de comentar, aqui ou nas redes sociais.

O Torneio Tribuxo, ou o torneio de três bruxos, é um campeonato que acontece entre três escolas de magia, no qual é feito um sorteio, pelo Cálice de Fogo – um artefato extremamente poderoso, melhores explicações abaixo – de um aluno por escola, para competir e obter a glória eterna. Quando os três campeões estão escolhidos, eles passam por três tarefas de alto risco, extremamente poderosas. Ao final, o campeão ganha mil galeões e a glória eterna.

O Torneio Tribruxo foi criado há cerca de 700 anos atrás como uma competição amigável, entre a Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts, Academia de Magia Beauxbatons, e o Instituto Durmstrang. Há cada cinco anos o Torneio é realizado, cada vez em uma escola. Os juízes são os diretores das escolas envolvidas.

A competição não era realizada há algumas décadas, devido ao perigo que representava aos competidores. Em 1997, o Tribruxo voltou a ser realizado com o rigor das a adoção de novas regras, e foi sediado na Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts.

O Cálice de Fogo é um artefato mágico muito poderoso, que escolhe de maneira imparcial, os nomes dos campeões das escolas depositados nele, independente da idade, e por isso Dumbledore criou um círculo etário, devido as novas regras da competição – só bruxos maiores de 17 anos poderiam participar. O Cálice é trazido dentro uma arca de madeira, incrustada de pedras preciosas, com uma aparência extremamente antiga. Ao bater três vezes na caixa com a varinha, ela se abre e então, ele é removido e colocado sobre ela. O Cálice é um grande copo de pedra, e dentro dele há chamas mágicas azuis.

Em 1997, o Torneio Tribruxo, realizado em Hogwarts, teve como campeões Cedrico Diggory, Vítor Krum, Fleur Delacour e Harry Potter, o único quarto competidor na história do torneio. Depois que Diggory morreu no final do torneio, Cornélio Fudge – Ministro da Magia na época – sugeriu que as regras mudassem novamente, e então bruxos de 14 a 17 anos poderiam participar sem ter riscos. O seguinte Torneio teve como campeão outro aluno da Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts, com a ajuda da nova diretora, Minerva McGonagall.

Durante a realização do evento, é um hábito da escola anfitriã, organizar um baile de inverno, que nada mais é, para dançar. Sempre ocorre no período natalino.

Primeira Tarefa: A primeira tarefa foi criada para testar a coragem e a audácia dos campeões, onde cada um deles enfrentaria um dragão, pegando o ovo de ouro que ele estava programado para proteger. Os dragões foram escolhidos por sorteio, momentos antes.

Cedrico Diggory foi o primeiro a realizar esta prova, tendo selecionado um Focinho-Curto Sueco. Ele transfigurou uma rocha em um cão labrador, que desviou a atenção do dragão por tempo suficiente para ele poder roubar o ovo. No entanto, Cedrico sofreu queimaduras durante sua prova.

Fleur Delacour foi a segunda a realizar a prova. Ela lançou um feitiço em seu dragão Verde-Galês, tentando fazê-lo entrar em transe. O dragão, no entanto, não entrou completamente em transe e acabou queimando Fleur.

Vitor Krum foi o terceiro a realizar a prova. Ele lançou um feitiço Conjunctivitis em seu Meteoro-Chinês, mas o dragão entrou em convulsão e danificou seus próprios ovos enquanto Krum pegava o ovo dourado. Este fato fez o campeão perder pontos.

Harry Potter foi o último a realizar a prova. Harry invocou com o feitiço Accio, a sua vassoura Firebolt, para tentar se afastar do seu Rabo-Córneo Húngaro. Enquanto o dragão se distraiu, Harry deu um vôo rasante em direção ao chão e conseguiu apanhar o ovo dourado.

Segunda Tarefa: A segunda tarefa do Torneio Tribruxo consistia nos campeões mergulharem no fundo do Lago Negro, localizado nos jardins de Hogwarts, e recuperar de lá uma pessoa que lhes havia sido raptada e da qual muito gostavam ou, conforme as palavras usadas por Dumbledore, alguém que lhes era precioso.

A tarefa começou e Fleur teve que ser retirada da prova, pois teve problemas com os Grindylows (diabos marinhos). Quando Harry encontrou a irmã de Fleur, pensou que ela morreria, já que a garota havia saído da prova. Então ele tentou salvar Rony, seu refém, e Gabrielle. Lutou com os Grindylows, mas no fim conseguiu salvar ambos no minuto final da prova. Harry teve também ajuda da Murta-Que-Geme, que viajou pelo encanamento de Hogwarts até o Lago Negro só para ajudar Harry. Murta indicou o caminho que Harry deveria seguir para chegar aos reflexos.

Terceira Tarefa: A terceira é última tarefa do Torneio Tribruxo. Os campeões tiveram que percorrer um labirinto, no qual estava repleto de perigos, até a Taça Tribruxo. O campeão que tocasse a Taça primeiro seria o vencedor.

Alguns dos perigos do labirinto eram Explosivins, Bicho-Papões, e Acromântulas. A Taça Tribruxo estava no centro do labirinto, sob uma mesa de madeira. Os campeões entraram no labirinto de acordo com a sua posição no Torneio. Cedrico e Harry entraram primeiro, depois entrou Krum e por fim Fleur.

No labirinto, Fleur foi atacada por Krum, que estava sob a Maldição Impérius de Bartô Crouch Jr. Após isso Krum e Cedrico lutaram. E por fim Harry e Cedrico chegaram juntos à Taça Tribruxo, e ao tocarem-na foram transportados para o cemitério da Casa dos Riddle, pois a taça era uma chave de portal.

No cemitério, Cedrico morreu assassinado por Rabicho, por ordem de Voldemort. Por isso, quando Harry voltou a Hogwarts por meio da mesma chave de portal, foi o único vencedor do Torneio Tribruxo.

Esperamos que tenham gostado dessa nova aula de história mágica e semana que vem voltaremos com mais uma postagem da Armada de Potter. Quem teria coragem de colocar o nome do Cálice de Fogo para participar do Torneio? Não esqueçam de comentar, acrescentar e compartilhar a coluna!
Atualizações

Galera Record anuncia volume único de "Cidade dos Ossos" e "Cidade das Cinzas"

No dia de ontem, a Editora Galera Record postou uma imagem em sua página do Facebook, contendo uma imagem misteriosa relacionada aos dois primeiros livros da série Os Instrumentos Mortais, de Cassandra Clare, com a premissa de que revelariam o que seria ao alcançar cem mil likes.

A meta foi atingida há pouco e foi então que a Editora anunciou um volume único de colecionador de Cidade dos OssosCidade das Cinzas em capa dura feita de papel holográfico e metalizado, que será vendido na Bienal do Livro de São Paulo e nas livrarias de todo o país a partir do dia 22 do próximo mês.

Confira as duas fotos postadas, clicando nas miniaturas:

Leia nossas resenhas de Cidade dos Ossos e Cidade das Cinzas. Uma ótima novidade para todos nós, Shadowhunters! Já estão ansiosos para comprar, assim como eu? Comentem!

Atualizações

"The Silkworm", novo livro de Robert Galbraith ganha título em português

The Silkworm, segundo livro da série Cormoran Strike, escrita por J.K. Rowling sob o pseudônimo de Robert Galbraith, ganhou um título definitivo em português: O Bicho-da-Seda, o mesmo que a tradução literal.

O livro será lançado no Brasil no dia 1 de novembro e terá edições em capa dura, capa normal e ebook. Mais informações sobre isso você pode conferir aqui e os dois primeiros capítulos traduzidos pela Editora Rocco, aqui.