Atualizações

Novos trechos de "Lady Midnight", primeiro livro de "Os Artifícios das Trevas"

Recentemente, Cassandra Clare – Os Instrumentos Mortais e As Peças Infernais – vem liberando trechos de sua nova série sobre Caçadores de Sombras, Os Artifícios das Trevas. O primeiro livro se chamará Lady Midnight (A Dama da Meia-Noite, em tradução livre) tem lançamento previsto para 2015 e contará a história de Emma Carstairs, a melhor e mais habilidosa caçadoras de sombras que surgiu desde Jace Wayland. Veja os trechos traduzidos, abaixo:

“Sim,” ele disse, os cílios encostando nas bochechas ao abaixar os olhos e seguir os movimentos dos dedos dela. “Doeu ficar longe de você. Parece que há um gancho preso nas minhas costelas e alguém puxando do outro lado. Como se eu estivesse amarrado a você, não importa a distância.

Emma engoliu em seco. Ela estava lembrando de Julian, dois anos atrás, parado no círculo de fogo com chamas que se sobrepunham onde o ritual de parabatai era realizado. O olhar em seu rosto enquanto ambos entravam no círculo e o fogo se levantava, ele desabotoou sua camisa e a deixou tocar no seu peito com a estela, desenhando a runa que iria os unir para o resto da vida. Ela sabia que, se apenas se esticasse agora, poderia tocá-la, tocar a runa desenhada em seu ombro, a runa que ela colocou…

Mark os rodeou, como se não os enxergasse. “Você me traz os gêmeos e os mata na minha frente. Meu Ty, ele não entende por que não posso salvá-lo. Você traz Dru, e quando ela ri do castelo das fadas, todo cercado, você a joga contra os espinhos até que eles perfurem seu pequeno corpo. E você me ordena banhar no sangue de Octavian, pois o sangue de uma criança inocente é magia debaixo da Colina.”

E então, Shadowhunters, ansiosos para a nova série da Cassie? Particularmente, não vejo a hora!

Fonte e Tradução

Anterior Seguinte

Você também pode gostar de...