Atualizações

Editora Seguinte publicará "The Siren", novo livro de Kiera Cass

The Siren (A Sereia, em tradução literal), primeiro livro independente de Kiera Cass após concluir a série A Seleção, com A Escolha, com lançamento previsto para maio, será lançado no Brasil pela Editora Seguinte. Quem deu a notícia a nós, brasileiros, foi a própria autora em seu Twitter, confira abaixo:

Capturar
De baixo para cima: “Leitores brasileiros? Estão aí? Tenho notícias para vocês.” “Só queria que vocês soubessem que THE SIREN está sendo traduzido para português! 🙂 Sem datas ainda, mas manterei vocês informados.”
Veja a capa do livro juntamente com a sinopse traduzida por nós, abaixo:

SirenCover Half

“Você nunca deve fazer nada que possa expor nosso segredo. Isto significa que, no geral, você não pode criar laços com humanos. Você pode falar conosco, e você sempre pode estar em comunhão com o Oceano, mas você está morta para os humanos. Você é, essencialmente, uma arma. Uma arma muito bonita. Não vou mentir para você, pode ser uma existência solitária, mas uma vez que você está terminada, você poderá viver. Tudo o que você precisa dar, agora, é obediência e tempo…”

O mesmo discurso foi dado centenas de vezes para centenas de garotas que entram para a irmandade das sereias. Kahlen tem vivido seguindo essas regras há muitos anos, pacientemente esperando por uma vida que ela possa chamar de própria. Mas quando Akinli, um humano, entra em seu mundo, ela não consegue se obrigar a continuar seguindo as regras. De repente, a vida que ela vem esperando não parece nem um pouco importante em comparação com a que ela vive agora.

Confira mais materiais relacionados ao livro (em inglês), no site oficial da autora, clicando aqui.

Sabemos muito bem que a editora não costuma demorar em suas traduções, né? Então devemos ouvir falar um pouco mais sobre esse livro em breve. Fiquem ligados no Beco Literário!

Anterior Seguinte

Você também pode gostar de...